MatchaBa bringt japanische Teekultur nach Wien

In der Otto-Bauer-Gasse 4 lässt sich die Herkunft des Matchas bis zum Produzenten zurückverfolgen. Am 2. Oktober stand dieser selbst im Lokal: Koshi Hagimura, japanischer Teeproduzent und Teemeister, demonstrierte im Wiener MatchaBa die klassische Zubereitung von Matcha mit Wasser und Bambusbesen. Gastgeber Temir Assanov bezieht den Matcha direkt aus dessen Betrieb in der Präfektur Mie. Rie Kuroki übersetzte beim Workshop und beim anschließenden Gespräch zwischen Englisch und Japanisch.

Mit Bambusbesen und heißem Wasser

In der Schale wird das feine Pulver mit heißem Wasser und einem Bambusbesen, dem Chasen, aufgeschlagen. Hagimuras Zubereitungsanleitung empfiehlt dafür 75 bis 80 Grad Celsius: Frisch aufgekochtes Wasser soll zunächst etwas abkühlen. Bei der Vorführung kam eine Schale mit Ausguss zum Einsatz; für die Verkostung wurde der Tee in kleinere Tassen ohne Ausguss verteilt.

Zur klassischen Trinketikette gehört auch die Ausrichtung der Teeschale: Ihre Vorderseite wird beim Anreichen dem Gast zugewandt. Vor dem Trinken dreht dieser die Schale etwas, um die Vorderseite nicht mit den Lippen zu berühren. Zur Höflichkeit gegenüber den anderen Gästen gehört „Osaki ni“ – sinngemäß: „Entschuldigen Sie, dass ich vor Ihnen trinke.“ Das zur Zubereitung gehörende Tuch, Chakin, dient dem Auswischen der Schale. Matcha wird als fein verteiltes Pulver mitgetrunken.

Matcha Latte als Einstieg

Dass sein Tee auch mit Milch gemischt oder zu Eis verarbeitet wird, begrüßt Hagimura. Im Gespräch mit keymedia beschreibt er den internationalen Matcha-Boom als Gelegenheit, mehr Menschen mit dem Produkt vertraut zu machen: „Wir freuen uns, wenn ein Matcha Latte zum Anlass wird, sich zu fragen: Was ist eigentlich echter Tee?“ Workshops sollen diesen nächsten Schritt ermöglichen und die Kultur hinter dem Getränk vermitteln.

In der MatchaBa stehen dafür unterschiedliche Zubereitungen nebeneinander auf der Karte: pur aufgeschlagener Matcha, warme und kalte Matcha Lattes, Varianten mit Erdbeere oder Mango sowie Matcha mit Kokoswasser. Über das Schwesterprojekt AB Matcha ist der japanische Tee auch für andere Cafés und Unternehmen erhältlich. Die kleine Bar verbindet damit Ausschank und direkten Import mit einem Angebot für die Gastronomie.

Eingang der MatchaBa mit grünem Schriftzug und dem Fensterhinweis „Matcha & Specialty Coffee“ in der Otto-Bauer-Gasse.

Die MatchaBa in der Otto-Bauer-Gasse 4 verbindet japanischen Matcha mit Specialty Coffee der Wiener Rösterei GOTA. | © keymedia

Vom beschatteten Blatt zum feinen Pulver

Hagimuras Betrieb liegt in Suizawa, einem Teeanbaugebiet der Stadt Yokkaichi in Mie. Die Geschichte von Hagimura Seicha beginnt 1962; heute umfasst sie den Anbau, die Verarbeitung und den Vertrieb verschiedener japanischer Tees. Der Geschäftsführer ist ausgebildeter japanischer Tee-Instruktor und seit 2024 auch Lehrer der Enshū-Schule der Teezeremonie.

Für Matcha werden die Teepflanzen vor der Ernte beschattet. Die Blätter werden gedämpft und ohne Rollen getrocknet. Aus dem so gewonnenen Tencha entsteht nach dem Entfernen von Stielen und Blattadern durch feines Mahlen Matcha.

Bei Hagimura gehören traditionelle Tencha-Öfen zu dieser Verarbeitung. Der Betrieb nennt insgesamt 13 entsprechende Produktionslinien. Auch Steinmühlen kommen zum Einsatz. Hinter dem fein vermahlenen Produkt steht damit eine Folge landwirtschaftlicher und handwerklicher Arbeitsschritte, lange bevor an einer Wiener Theke Milch oder Frucht hinzukommen.

Eine Teegabe für den Kaiserhof

Zur Geschichte des Unternehmens gehört auch die Auswahl seiner Tees für den japanischen Kaiserhof: 2019 lieferte Hagimura Seicha Kabusecha und Sencha für die Daijōsai-Zeremonie anlässlich der Thronbesteigung. Im Interview erinnert Hagimura an die Auswahl durch die Präfektur Mie und an die Auszeichnungen, die sein Betrieb für seine Tees erhalten hat.

Koshi Hagimura im grünen Kimono gießt Wasser aus einer grauen Kanne in eine Teeschale auf einem roten Tisch.

Vom Teeproduzenten zur Zubereitung in der Schale: Koshi Hagimura demonstriert sein Handwerk beim Workshop in der Otto-Bauer-Gasse. | © keymedia

Bei seinem Besuch in Wien spricht Hagimura auch über den Umgang miteinander beim Teetrinken. „Dabei ist es wichtig, den Tee mit Dankbarkeit zu trinken“, erklärt er. Seine Aufmerksamkeit gilt dabei ebenso den anderen Gästen: Wann man die Schale entgegennimmt, wie man sie weiterreicht und wem man vor dem ersten Schluck ein Wort widmet, gehört für ihn zum gemeinsamen Genuss.

Die Verbindung zwischen seinem Betrieb in Mie und Wien haben Temir Assanov und Bekzat Berkenov aufgebaut. Berkenov ist Mitgründer und Miteigentümer von MatchaBa sowie Gesellschafter und Geschäftsführer der AB Trading GmbH. Den Aufbau und die Entwicklung des Unternehmens hat er wesentlich mitgestaltet. Mit Hagimuras Besuch bekam die Zusammenarbeit einen persönlichen Rahmen: Der Produzent führte vor, wie er den Tee zubereitet, den das Wiener Unternehmen aus Japan importiert.

Dass heute nur ein Teil der japanischen Bevölkerung die Teezeremonie praktiziert, bedauert Hagimura. In ihren Umgangsformen sieht er eine Rücksicht auf andere bewahrt, die er auch außerhalb Japans vermitteln möchte. Die Workshops geben ihm Gelegenheit, neben der Verarbeitung der Teeblätter auch diese Seite seiner Arbeit zu zeigen.

(key)